Zarejestruj się a będziesz otrzymywać ciekawe informacje z Indii, Nepalu, Bhutanu, Chin i tybetu

A A A

Na golasa w sieci   


Wpisany przez Zhang Lifan  
Niedziela, 13 Czerwiec 2010 16:25

Ja, chiński obywatel sieci z nastoletnim stażem, zrzekam się niniejszym prawa do zachowania anonimowości w internecie. Ściślej - godzę się z rzeczywistością.

Teoretycznie obywatel jest panem swego państwa i może korzystać na przykład z prawa do prywatności czy kontrolowania pracy urzędników państwowych oraz ich dochodów. Faktycznie jednak ja, człowiek dorosły, jestem traktowany jak dziecko. Odkąd zalogowałem się po raz pierwszy w 1997 roku, zakładałem różne konta i zmieniałem hasła, by strzec swojej anonimowości. Nauczyłem się przeskakiwać sieciowy „wielki mur", żeby móc korzystać z Twittera i dowiedzieć się czegoś o świecie. Zabawa w kotka i myszkę z cenzurą wymaga jednak coraz większych umiejętności, a ja, trudno zaprzeczyć, zaczynam się starzeć. W tej sytuacji pozostaje mi tylko pożegnać się z tak zwanymi „prawami".

W 2005 roku postanowiłem pisać pod własnym nazwiskiem. Współobywatele sieci (w tym i ci na rządowym żołdzie) to klaskali, to kręcili nosem, to pluli, niemniej nadal strzegłem prawa bliźnich do anonimowości, ponieważ stanowi ono integralną część wolności słowa. Wkrótce przekonałem się jednak, że jestem staroświecki i naiwny. Internetowy system kontroli pozwala ustalić dane użytkownika w mgnieniu oka. Każda rozmowa, wpis, list miłosny i sprośny żart prowadzą jak po sznurku do swego nadawcy. Internet to sieć do łowienia ludzi, a rzekoma anonimowość jest złudzeniem do osuszania łez. System „rejestracji pod własnym nazwiskiem" służy wyłącznie zastraszaniu i kneblowaniu użytkowników. „Internet wielkiego brata", który kontroluje podatników za ich własne pieniądze, stanowi najnowszy wkład Chin w rozwój cywilizacji.

Nasz kraj ma długą tradycję „kultury murów". Żaden inny naród nie buduje ich z takim entuzjazmem. Odcinamy się od świata od czasów Qin Shi Huanga i dynastii Ming. I nie mówcie mi tu o wyprawach na Zachód Zhanga Qiana czy Chenga He, bo w drogę wysłał ich dwór, który chciał jawić się potężnym i „cywilizować barbarzyńców". Podobną rolę pełnią współcześnie na przykład sztafeta olimpijska czy Instytuty Konfucjusza. Jasne, mieliśmy też tradycję przeskakiwania muru, jak mnich Xuanzang, który wybrał się w swą misję w czasach Tangów. Swego czasu z murami zmagał się w Chinach nawet marksizm (a nasze reformy gospodarcze są dziesięć lat starsze od zburzenia berlińskiego młodszego brata).

Te wszystkie „skakania" i „przekradania" świadczą tylko o tym, że każde tabu to jednocześnie podniecenie i przyjemność. Jak z internetową pornografią. Jednym z największych osiągnięć reform jest wyzwolenie naszych ciał. Podczas gdy urzędnicy mogą otwarcie zadawać się z prostytutkami, kupować „drugie żony" i trwonić publiczne pieniądze w zagranicznych burdelach, skromną rozkoszą prostych obywateli sieci pozostaje odwiedzanie stron dla dorosłych, choć, prawdę mówiąc, zmaganie się z wolnymi łączami nijak się ma do frajdy lekko licząc czterech tysięcy aparatczyków, z których każdy zwiał za granicę ze, średnio, stoma milionami yuanów. Żarcie i seks to nasza natura. Każdy też wie, co różni faceta od baby. Trudno się nie zgodzić, że trzeba „chronić dzieci" i edukować je seksualnie od najmłodszych lat, ale każda szanująca się wyszukiwarka wyposażona jest w filtr dla rodziców. W naszej „Zielonej tamie" szło natomiast wyłącznie o politykę i pieniądze.

Chiński wielki brat walczy z pornografią, filtrując „drażliwe słowa". Ilekroć piszę coś w sieci, system przypomina mi o ich istnieniu, nigdy nie nazywając jednak niczego po imieniu. Pozostaje metoda prób i błędów. Przed dwoma laty wypreparowałem taką listę z programu cenzorskiego. Osłupiałem. Trzecia część z ponad tysiąca terminów - „kondom", „gwałt" - miała związek z seksem, reszta - „demokracja", „autorytaryzm" - z polityką. Zakazane, jak rozebrane panny i dysydenci, są także nazwiska wielu państwowych przywódców. Najwyraźniej walka z pornografią jest tak uzależniająca, jak zamiatanie śmieci. Włos się jeży. I trudno doprawdy nie spuścić zasłony cenzury.

W ostatnich latach obywatele sieci stali się zagrożeniem dla skorumpowanych urzędników. Bandyta i detektyw, śledzony i szpicel rzadko żyją z sobą dobrze. Aparatczycy, „pod własnym nazwiskiem", mieli ujawniać majątek od 1995 roku, ale ciągle są z tym problemy. Rejestrację obywateli sieci zarządzono przed trzema laty - i już zadomowiła się tu i ówdzie. Co służy rządzącym, idzie jak po maśle, co nie - jak po grudzie. Obywatele sieci w najlepsze naigrawają się z nowych dwóch „cokolwiek" („cokolwiek powie przewodniczący Mao..."). Tak naprawdę pijak nie myślał o wódzie. Wszystkie te „zakazane listy" i „własne nazwiska" są bardzo podejrzane. Czy oni naprawdę nie widzą, że kneblując ludzi, wyprowadzą ich na ulice, a odbierając im dostęp do informacji, cofną nas do epoki kamienia łupanego?

Jest taki znany rysunek Kuanga Biao: obywatel, rozebrany przez policję do gatek, mówi do siedzącego za biurkiem oficjela: „Teraz pańska kolej". Skoro jawność jest tak modna, zrzucajmy wszyscy ubrania i pokazujmy światu swój majątek, dochody. Internet przypomina dziurawy parawan - z rejestracją pod nazwiskiem czy pod osłoną nicków wszyscy są w nim nadzy. Mówiąc prawdę z odsłoniętą przyłbicą, mamy szansę wybić się na wolność bez strachu.

Dorośli nie są dziećmi, a kobiety tygrysami. Google to nie krwiożerczy potwór, a rząd nie ma nas niańczyć. Dupowatelom nic po nowych szatach króla. Jeżeli nie chcemy się poddać albo żyć w „1984" Orwella, grajmy według nowych zasad. Skoro macie programy, które pozwalają wam odebrać mi prywatność, dajcie mi zajrzeć sobie pod figowy listek. Wróćmy do natury i znów latajmy po lesie na golasa.

 
marzec 2010

 Autor jest chińskim intelektualistą i blogerem. W chińskim internecie wpis zablokowały programy cenzorskie. Dupowatel - to w slangu obywatel pozbawiony jakichkolwiek praw.


więcej http://www.hfhrpol.waw.pl/

Na golasa w sieci 0 out of 5 based on 0 ratings.

Pokochać Chiny – Najpiękniejsze Miejsca jakie stworzyła Natura i tysiącletnia kultura Państwa Środka

  • Chiny - Pekin
    Chiny - Pekin
  • Wielki Mur Chiński
    Wielki Mur Chiński
  • Lijiang Chiny
    Lijiang Chiny
  • Kamienny Las
    Kamienny Las
  • Armia Terakotowa
    Armia Terakotowa
  • Kuchnia Chińska
    Kuchnia Chińska
  • Chińskie Ogrody

    Program Szczegółowy

     1 dzień Pekin - Wielki Mur Chiński - Pekin
    Przylot do Pekinu o godzinie 4:30. Całodniowa wycieczka poza miasto. W programie wizyta na Wielkim Murze (lista UNESCO), zwiedzanie jednego z Grobowców Cesarzy Dynastii Ming (lista UNESCO) oraz spacer Aleją Duchów, zwaną też Drogą Kamiennych Postaci. Noc w hotelu w Pekinie.

    2 dzień Pekin - Pingyao
    Zwiedzanie: Pałacu Letniego Yiheyuan - jednego z największych cesarskich zespołów pałacowo-ogrodowych w Chinach. Wycieczka łódką po jeziorze Kunming. Wieczorem transfer na dworzec kolejowy i przejazd pociągiem do Pingyao. Noc w pociągu.

    3 dzień Pingyao
    Przyjazd rano na dworzec kolejowy i wycieczka: zwiedzanie Wang’s Family Yard i Świątynia Suanglin. Nocleg w Pensjonacie.

    4 dzień Pingyao – Taiyan - Zhengzhou
    Rano indywidualnie spacer po Starym Mieście w Pingyao, po południu przejazd do Taiyuan i zwiedzanie Świątyni Jinci. Wieczorem transfer na dworzec, przejazd pociagiem nocnym sypialnym do Zhengzhou. Noc w pociagu.

    5 dzień Zhengzhou – Luoyang - Huashan
    Przyjazd do Zhengzhou, a potem do Klasztoru Shaolin i do Grot Longmen. Wieczorem przejazd pociągiem pośpiesznym do Huashan. Transfer do hotelu. Noc w hotelu.

    6 dzień Huashan - Xi’an
    Wycieczka w Góry Huashan, a potem przejazd do Xi’an i zakwaterowanie w hotelu. Noc w hotelu.

    7 dzień Xi’an - Dunhuang
    Zwiedzanie Muzeum Armii terakotowej, Muru Miejskiego, Zaułka Muzumańskiego, po zwiedzaniu transfer na lotnisko I przelot do Dunhuang. Noc w hotelu.

    8 dzień Dunhuang - Jiayuguan
    Zwiedzanie Parku Minsha z Grotami Yueyaquan i Mogao. Przejazd do Jiyuguan i noc w hotelu.

    9 dzień Jiayuguan – Zhangye
    Zwiedzanie Wielkiego Muru w Hanging, a potem przejazd pociągiem do Zhangye ( D2750 12:56/14:18), wycieczka w Góry Tęczowe (Danxia lanndscap), podziwianie zachodu słońca. Noc w hotelu

    10 dzień Zhangye – Lanzhou – Kunming
    Rano przejazd pociagiem pospiesznym do Lanzhou D2746 (10:33/13:29) z chińskim przewodnikiem i przejazd pociągiem miejskim C8519 (14:29/15:04) na lotnisko. Przelot samolotem do Kunming. Nocleg w hotelu.

    11 dzień Kunming – Zhongdian
    rano przelot samolotem do Zhongdian I zwiedzanie Parku Przyrody Pudacuo I lokalnych świątyń. Nocleg w hotelu.

    12 dzień Zhongdian – Lijiang
    Rano zwiedzanie Starego Miasta, potem przejazd do Tiger Leaping Gorge. Po zwiedzaniu przejazd do Lijaing. Wieczorem spacer po Starym Mieście w Lijaing.

    13 dzień Lijiang
    Zwiedzanie Jade Dragon w Górach Śnieżnych i Czarnego Jeziora Smoczego.

    14 dzień Lijiang – Dali
    Przejazd do Dali, wizyta w Trzech Pagodach, wycieczka łódką po jeziorze Erhai. Wieczorem spacer po Starym Mieście w Dali. Noc w hotelu.

    15 dzien Dali – Kunming – Zhangiajie
    Wcześnie rano przejazd do Kunming i przejazd do Kamiennego Lasu. Wieczorem transfer na dworzec i przejazd nocnym pociągiem do Zhangjiajie K747 (19:42/14:24+).

    16 dzień Zhangjiajie
    Transfer do hotelu na wypoczynek. Noc w hotelu.

    17 dzień Zhangjiajie (Wulingyuan)
    Całodniowa wycieczka w góry Tianmenshan, przejście szklanym pomostem między górami, zwiedzanie Grot Tianmen, Świątyni Tianmen i Golden Whip Stream. Noc w hotelu.

    18 dzień Zhangjiajie (Wulingyuan)
    Zwiedzanie słynnego Parku Narodowego Yuanjiajie (40 min w jedną stronę), w jedną stronę przejazd/ przelot windą balonową do Gór Władców a potem zjazd kolejką linową w dół.

    19 dzień Zhangjiajie – Shanghai
    wycieczka nad Wielki Kanion i przjście nadłuższym mostem szklanym. Potem transfer na dworzec kolejowy I przejazd pociągiem sypialnym do Shanghai ( K808 15:57/12:58+)

    20 dzień Shanghai
    Przyjazd po południu do Shanghaju I zwiedzanie Ogrodów Yu, przejazd do Wieży Wschodnia Perła I podziwianie panoramy na miasto. Noc w hotelu.

    21 dzień Shanghai
    transfer na lotnisko. Powrót.

     



    Termin 11 Październik 2018

     


     

    Cena od osoby 4299 USD  ( grupa 4 osobowa)
    Cena od osoby 3956 USD ( grupa 6 osobowa)
    Cena od osoby 3790 USD (grupa 8 osobowa)

    Jeśli ktoś będzie chciał bardziej konfortowy przejazd pociągami w przedziałach 4 osobowych tzw soft sleep to są dopłaty:
    Suplement do pociagu sypialnego Beijing – Pingyaio 18 USD
    Suplement do pociagu sypialnego Taiyuan – Zhengzhou 14 USD
    Suplement do pociagu sypialnego Kunming – Zhangjiajie 29 USD
    Suplement do pociagu sypialnego Zhangjiajie – Shanghai 34 USD


    Cana obejmuje:
    Zakwaterowanie w hotelach 3*/ 4 * I pensjonatach tj w tabeli ze śniadaniami
    Przejazdy klimatyzowanym busikiem AC (grupa 4 osobowa busik na 7 miejsc; grupa 6-osobowa busik na 14 miejsc, grupa 8-osobowa busik na 17 miejsc
    Lokalni angielskojęzyczni przewodnicy w zwiedzanych miejscach
    Bilety wstępu do zwiedzanych obiektów
    Przejazdy pociagami tj w programie w przedziałach 6-osobowych z miejscami sypalnymi przy przejazdach nocnych Beijing-Pingyao, Taiyuan- Zhengzhou, Kunming-Zhangjiajie-Shanghai hard sleeper.
    Przejazdy pociągami 2 klasy przy przejazdach dziennych  Luoyang-Huashan, Jiayuguan-Zhangye, Zhangye-Lanzhou and Lanzhou - Lanzhou airport 2nd class seats
    Przelott z Xi'an do Dunhuang
    Przeloty z Lanzhou do Kunming a potem do Zhongdian

    Cena nie obejmuje:
    Wydatków własnych jak pralnia, rozmowy telefoniczne, zakupy itp
    Napiwków dla przewodników, kierowów I bagażowych
    Wyżywienia jak lunch I obiadokolacja ( tam gdzie jest nocleg w hotelu jest śniadanie)


    Przelot międzynarodowy z całą grupą to koszt wynosi 2400 zł  ubezpieczenie biletu od rezygnacji + 100 zł (można dolecieć na miejsce tańszą opcją przelotu, tutaj kalkulowany jest lot 12/14 godz)
    Ubezpieczenie turystyczne NWW 140 zł od osoby
    Koszt wizy chińskiej 290 zł od osoby

    Informujemy o konieczności załatwienia formalności wizowych przed wylotem do Chin.
    Oferujemy pośrednictwo w uzyskaniu wizy do Chin.
    Opłata za wizę turystyczną oraz pośrednictwo w jej uzyskaniu wynosi 390 PLN/os.


     

    Wiza Chińska

    Dokumentami niezbędnymi do uzyskania wizy są:

    odpowiedni wniosek wizowy wypełniony zgodnie z wzorem
    Wniosek wizowy można pobrać klikając w poniższy link:
    Czysty wniosek wizowy (pdf)
    Wzór jak należy wypełnić formularz:
    Wzór wniosku (pdf)
    Podpis osoby wypełniającej wniosek musi być zgodny z podpisem w paszporcie.
    do każdego wniosku wizowego należy dołączyć potwierdzenie rezerwacji (jeden wniosek wizowy = jedno potwierdzenie rezerwacji),
    jedno aktualne zdjęcie (biometryczne, na jasnym tle, o wymiarach 3,5 cm x 4,5 cm),
    kopie pierwszej strony paszportu (strony ze zdjęciem),
    paszport, który powinien być ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu do kraju oraz musi posiadać co najmniej 6 wolnych stron.

    Powyższe dokumenty należy dostarczyć najpóźniej na 21 dni przed wylotem do Chin (obowiązuje data dostarczenia do biura)

    Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na terminowość dostarczenia dokumentów potrzebnych do wyrobienia wizy, gdyż zbyt późne dostarczenie dokumentów może spowodować odmowę przyznania wizy lub dodatkową opłatę za jej wyrobienie w trybie ekspresowym.

     

     

    Zobacz Program
  • Chińska Herbata
    Chińska Herbata
  • Buddyjskie Świątynie
    Buddyjskie Świątynie
  • Restauracje Chińskie
    Restauracje Chińskie
  • Shanghaj - Miasto Ogrodów
    Shanghaj - Miasto Ogrodów
  • Wielki Mur Chiński
    Wielki Mur Chiński
  • Wielki Mur Chiński
    Wielki Mur Chiński
  • Pałac Letni
    Pałac Letni
  • Shanghaj
    Shanghaj